Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bayezid ii" in French

French translation for "bayezid ii"

bayézid ii
Example Sentences:
1.Bayezid II had built it in 1499.
Il avait été construit par Bayezid II en 1499.
2.1506 – Bayezid II Mosque built.
1501→1505 : construction de la mosquée Bayezid II à Istanbul.
3.Prince Bayezid arrived at Constantinople on May 21, 1481 and was declared Sultan Bayezid II.
Bayezid arriva à Constantinople le 21 mai 1481 et y fut déclaré Sultan.
4.Play media After the Ottoman conquest of Constantinople in 1453, the church remained untouched until the reign of Bayezid II.
Après la conquête de Constantinople par les Ottomans en 1453, l’église survécut intacte jusqu’au règne de Bajazet II.
5.In order to stop the Safavid propaganda, Sultan Bayezid II deported large numbers of the Shi'ite population of Asia Minor to Morea.
Afin d'arrêter la propagande safavide, Bayezid II déporte de grands nombres d'habitants chiites d'Asie mineure jusqu'en Morée.
6.In 1482, Prince Cem Sultan, son of Sultan Mehmed II and brother of Sultan Bayezid II, sought refuge in the castle, after a failure in raising a revolt against his brother.
En 1482 le prince Zizim, fils de Mehmet II et frère de Bajazet II trouve refuge au château, après avoir échoué à fomenter une révolte contre son frère.
7.After the Ottoman conquest of Constantinople in 1453, the Myrelaion was converted into a mosque by Grand Vizier Mesih Paşa around the year 1500, during the reign of Bayezid II.
Après la prise de Constantinople par les Ottomans en 1453, le Myrelaion est transformé en mosquée par le grand vizir Mesih Paşa vers 1500, sous le règne de Bayezid II.
8.He later took part in various Ottoman campaigns, such as the Battle of Kosovo (1448), Fall of Constantinople and witnessed the circumcision festivities of Mustafa and Bayezid II the sons of Mehmed the Conqueror.
Il participe à diverses campagnes ottomanes, telles que la bataille de Kosovo (1448), la chute de Constantinople et il est le témoin des festivités de circoncision de Bayezid II fils de Mehmed le Conquérant.
9.In 1502, Leonardo da Vinci produced a drawing of a single-span 240-metre (790 ft) bridge over the Golden Horn as part of a civil engineering project for Sultan Bayezid II.
En 1502, Léonard de Vinci a produit le dessin d'un pont au-dessus de la Corne d'Or avec une travée unique de 720 pieds (240 mètres) dans le cadre d'un projet de génie civil pour le sultan Bayezid II.
10.Philippe de Commines reports that Bayezid II sent an embassy to Louis XI in 1483, while Cem, his brother and rival pretender to the Ottoman throne was being detained in France at Bourganeuf by Pierre d'Aubusson.
Philippe de Commines relate que Bajazet II envoie une ambassade à Louis XI en 1483, tandis que Zizim, son frère et rival pour le trône ottoman, est détenu en France, à Bourganeuf, par Pierre d'Aubusson.
Similar Words:
"bayeux station" French translation, "bayeux tapestry" French translation, "bayeux war cemetery" French translation, "bayeux, paraíba" French translation, "bayezid i" French translation, "bayezid ii hamam" French translation, "bayezid ii mosque, istanbul" French translation, "bayezid osman" French translation, "bayfield" French translation